Passer au contenu

/ Les SAISONS des ESP

Je donne

Rechercher

Navigation secondaire

Rédaction scientifique en anglais

PLU6150

1 crédit (non contributoire à la moyenne cumulative). Sans frais pour les étudiants inscrits à temps complet à un programme de maîtrise de recherche, pour les doctorants (sauf le statut de correction) et pour les stagiaires postdoctoraux.

Maîtriser les règles fondamentales de la publication scientifique en anglais

Compétences et apprentissages/objectifs visés

  • Communication écrite efficace en anglais dans un contexte scientifique
  • Différenciation des principaux styles de rédaction scientifique
  • Connaissance des meilleurs choix de revues pour publication

Thèmes abordés

  • Composantes d'un article pour revue scientifique, pour un communiqué de presse ou un abstract
  • Optimisation d'un abstract
  • Rédaction d'un manuscrit pour publication dans une revue scientifique
  • Bibliométrie, évaluation de la recherche et accès libre
  • Rejet ou demande de révision

Cette formation est un atelier de base qui s'adresse aux étudiants désireux de perfectionner leurs présentations scientifiques en anglais. Il ne s'agit pas d'un cours d'anglais.
Il s'adresse principalement aux étudiants sans grande expérience de publication antérieure. Les exemples donnés dans cet atelier proviennent essentiellement des domaines des sciences naturelles et des sciences de la santé.

Dates et lieu

2 éditions au trimestre H2020 :
1ère édition (PLU6150A): 15, 22, 29 janvier, 5 et 12 février | Hiver 2020  Atelier passé
Salle B-3205, pavillon 3200 Jean-Brillant

2e édition (PLU6150B) : 9, 16,23, 30 mars et 6 avril | Hiver 2020
En ligne via StudiUM
Horaire de soir
18 h à 21 h


1 édition au trimestre E2020 :
20, 27 mai, 3, 10 et 17 juin 2020  | Été 2020

Formation à distance. En ligne via StudiUM

Responsable
Danielle Buch

 

 

 

 

 

Détentrice d'une formation en Physiologie de l'Université McGill, en plus d'études en Mathématiques et en Littérature française, Danielle Buch se spécialise dans la rédaction et la révision critique de manuscrits de recherche. Elle a contribué à la publication de nombreux textes, y compris des articles scientifiques évalués par les pairs, sites web pour le grand public, questionnaires psychologiques, et politiques éthiques. Elle est parfaitement bilingue (français et anglais) et traduit aisément les textes scientifiques d'une langue à l'autre. Son communiqué de presse sur l'homme de Néandertal fut le plus lu sur EurekAlert! (AAAS) en 2011.

Conférencier invité
Vincent Larivière
Chaire de recherche du Canada sur les transformations de la communication savante, UdeM.

Renseignements
514-343-6111 poste 27427
ateliers@esp.umontreal.ca

L'inscription se fait auprès de votre TGDE.